Насмотренность — это навык который можно и нужно формировать. Музеи и путешествия - самый лучший способ. Домашний вариант — это просмотр работ в интернете, например в Pinterest (мой аккаунт https://ru.pinterest.com/1az1_ru/_created/) или читать книги по искусству. Так же я люблю покупать книги иллюстраторов и просто смотреть, смотреть и наслаждаться.

К вопросу о копировании. Копировать чужие работы и выдавать за свои - это фу. Копировать с целью прожить опыт, научиться делать также — это отлично. Копировать несколько и создавать, что-то новое - тоже прекрасно. В книге "кради как художник" Остина Клеона - много интересного вот например:

Копируйте правильно
Копирование — не плагиат, не попытка выдать чужую работу за свою. Копирование похоже на реконструкцию. Зачем копировать своих героев и их стиль? Чтобы перенять их способ смотреть на мир. Если вы просто скользите по поверхности чужого творчества без понимания его истоков, ваши работы будут просто подделками.

На этих выходных я посетила Питерский Эрмитаж и была восхищена и воодушевлена, немного фото вам для вдохновения